[EN] Interview with the Ingermanland Movement “Nevanmaa”
Представляем вашему вниманию текстовое интервью с Олави Лаппалайненом, представителем Ингерманландского движения «Nevanmaa».
Ссылка на движение «Nevanmaa»
Историческая справка: Ingermanland – это историческая территория европейской части Северо-Запада России и охватывает город Санкт-Петербург и часть Ленинградской области.
1. Здравствуйте, Олави. Вы не могли бы более развёрнуто представиться, потому что хоть Вы уже и давали другие интервью, о Вас ещё не все могут уже знать.
Да, конечно. Меня зовут Olavi Lappalainen (по просьбе добавлено именно на латинице). Я представитель Ингерманландской организации «Nevanmaa». Со мной многие могут быть знакомы заочно.
2. Расскажите, пожалуйста, что это за направление Nevanmaa?
«Nevanmaa» – это независимое движение, представленное в панфинно-угорском проекте «Suur Suomen Sotilaat» – проект Большого рода. «Nevanmaa» ставит своей первоочередной задачей обретение независимости Ингерманландии, построение независимого государства, а также установление диалекта финского языка в качестве одного из государственных. Государство будет считаться многонациональным, так как исторически на территории Ингрии проживали народы различных языковых групп: финно-угорской, германской, балто-славянской, однако весь базис будет строиться на почве прибалтийско-финской культуры, так как наша земля является колыбелью для большинства прибалтийско-финских народов.
3. Чем ваше направление отличается от ныне существующих?
Кардинальное отличие нашего направления от существующих заключается в том, что мы создаём акцент на почве прибалтийско-финских культур. Мы убеждены, что наша земля породила различные этнические группы финно-угорского мира: водь, ижору, карел, вепсов, финнов-инкери и других. Большая часть людей нашей земли в том или ином колене имеют предков из данных этнических групп. Многочисленные культурные памятники, курганы, оставленные нашими предками ещё в эпоху господства культуры ямочно-гребенчатой керамики не должны подвергаться забвению и превращать эту уникальную территорию в бесформенное образование, построенное исключительно на идеях мультикультурализма. Если говорить о наших оппонентах, в их идеях мы наблюдаем либо полную солидарность с кремлёвской властью, которая совершенно не заинтересована в сохранении культуры и самобытности коренного населения, либо пусть и обретение независимости, но создание на территории Ингрии так называемого «русского балтийского государства», где господствующим языком останется русский, а коренное население постепенно, из поколения в поколение утратит прежнюю культуру, язык и что самое главное – утратит себя, свою идентичность и от прежней Ижорской земли останется только название.
4. Вы этнический Ингерманландец, далеко не все в регионе знают о таких, не могли бы рассказать о истории своего Рода?
Я являюсь потомком ижорцев по части отцовских предков и вепсов по дедовской линии по матери. О нашем прибалтийско-финском происхождении в семье не было принято говорить, поэтому много всего я узнал сам, проводя генеалогические исследования своих предков и делая генетические тесты как себе, так и своим родственникам. По отцовской линии часть предков были высланы в Сибирь, а по дедовской переехали по столыпинской аграрной реформе. Я заинтересовался нашей историей приблизительно в 13 лет, к одному из этапов исследований, часть предковых линий оставались неизвестными, из-за пожаров в архивах и церквях, что устраивали большевистские деятели, поэтому спустя некоторое время я прибегнул к генетическим тестам, которые позволили восполнить пробелы в знаниях своего рода и подтвердить родство с финноязычными народами Ингерманландии. Полногеномый генетический анализ, который я сделал приблизительно год назад, позволил установить, что по прямой мужской линии нашими предками были выходцы из центральной Швеции, которые переселились в северную Балтию, на территорию Эстонии, а затем на территорию Ингерманландии.
5. Какие вы видите сегодня проблемы в Ингрии и почему возникло желание создать своё направление, а не присоединиться к существующим?
А) Главные проблемы Ингрии на сегодняшний момент – это вымирание культуры и идентичности коренного населения, вымирание деревень, уничтожение археологических культурных памятников древности в ходе урбанизации, понижение уровня жизни коренного населения на фоне развитых экономик родственных народов из Финляндии и Эстонии, замещение коренного населения прибывающими мигрантами из стран СНГ, практически полное отсутствие возможности изучения языков коренного населения, так и обучения на них. Провозглашение независимости Ингерманландии позволит решить эти проблемы.
Б) Существует несколько причин, почему наш актив не присоединился к действующим активистским организациям, разберём их по тезисам:
- представители данных организаций замалчивают значимые проблемы, делая акцент на второстепенных задачах. Например, ни одна из организаций не заинтересована в создании ингерманландской государственности на почве прибалтийско-финского архетипа, более того, некоторые из данных организаций продвигают непонятную риторику, которая вполне может быть приятна структурам близким к государственному бюджету РФ;
- представителями некоторых организаций являются в прошлом госслужащими и депутатами, доверие к подобного рода личностям должно быть минимальным;
- некоторые организации представляют люди, которые не имеют отношения к Ингерманландии ни в этническом, ни в культурном планах. Зачастую эти люди не заинтересованы в региональной повестке, а скорее, занимаются пиаром и грантоедством.
Мы не наблюдаем никакой идейности и желания этих организаций действительно помочь Ингрии обрести свободу и встать в один ряд с Эстонией, Финляндией и уж тем более новообразованными финно-угорскими государствами.
6. Расскажите, какие организации являются вашими потенциальными сторонниками?
Несомненно, это все направления, входящие в панфинно-угорский проект «Suur Suomen Sotilaat» – проект Большого рода, и те организации, кто гипотетически поддерживают курс SSS и готовы строить свои независимые братские государства или добрососедские с нами отношения.
7. Расскажите, в чём заключается преимущество именно вашей организации перед другими и какова ваша основная цель?
Надежда на собственные силы и плодотворная работа, культурно-историческое просвещение коренного населения Ингрии и всех наших сторонников, укрепление сотрудничества с братскими финским и эстонским народами, запуски новых проектов, направленных на популяризацию культуры и истории прибалтийско-финского населения Ингерманландии. Мы никогда не ставили своей целью жажду финансовой наживы, либо лизоблюдства перед кремлёвской преступной властью, чтобы они в очередной раз разрешили провести тот или иной показушный фестиваль коренных народов, показывая таким образом свою обеспокоенность, основной задачей является освобождение наших земель из оккупации, окончательного превращения исторического ареала в аграрно-сырьевой придаток военной машины РФ, а коренное население – в «русских людей», забывших собственную историю. Скорее всего, наш, 21-й век, это век переломного момента, когда есть возможность ещё что-то изменить, повернуть ход истории в нашу пользу, потом, может быть слишком поздно и наши народы разделят судьбу народов канувших в небытие.
https://t.me/inkerinmaanseura
[EN] Interview with the Ingermanland Movement “Nevanmaa”
We present to you a text interview with Olavi Lappalainen, a representative of the Ingermanland movement “Nevanmaa”.
Link to the Nevanmaa movement
Historical background: Ingermanland is a historical territory in the northwest of Russia, covering the city of St. Petersburg and part of the Leningrad region.
- Hello, Olavi. Could you introduce yourself more fully, because although you have given other interviews, not everyone may know you yet.
Yes, of course. My name is Olavi Lappalainen (requested to be written in Latin script). I am a representative of the Ingermanland organization “Nevanmaa”. Many people may know me indirectly.
- Please tell us about the Nevanmaa movement.
“Nevanmaa” is an independent movement represented in the pan-Finnic project “Suur Suomen Sotilaat” – the Great Tribe project. Nevanmaa’s primary task is to achieve the independence of Ingermanland, build an independent state, and establish a dialect of the Finnish language as one of the official languages. The state will be considered multinational, as historically, the territory of Ingermanland has been home to peoples of various language groups: Finno-Ugric, Germanic, Balto-Slavic, but the entire basis will be built on the foundation of the Baltic-Finnish culture, as our land is the cradle for most of the Baltic-Finnish peoples.
- How does your movement differ from existing ones?
The fundamental difference between our movement and the existing ones is that we focus on the Baltic-Finnish cultural heritage. We believe that our land has given rise to various ethnic groups of the Finno-Ugric world: the Votians, Izhorians, Karelians, Vepsians, Finnish Inkeri, and others. Most people in our land have ancestors from these ethnic groups in some lineage. Numerous cultural monuments and burial mounds left by our ancestors during the dominance of the comb-ceramic culture should not be forgotten, and this unique territory should not be transformed into a formless entity based solely on multiculturalism ideas. Our opponents, on the other hand, either fully align with the Kremlin’s power, which is completely uninterested in preserving the culture and identity of the indigenous population, or, even if they aim for independence, they propose creating a so-called “Russian Baltic state” in Ingermanland, where Russian will remain the dominant language, and the indigenous population will gradually lose their culture, language, and most importantly, their identity, leaving only the name of the former Izhorian land.
- You are an ethnic Ingrian, but not everyone in the region knows about such people. Could you tell us about your family’s history?
I am a descendant of Izhorians on my father’s side and Vepsians on my maternal grandfather’s side. In our family, it was not customary to talk about our Baltic-Finnish origins, so I learned much on my own by conducting genealogical research on my ancestors and doing genetic tests for myself and my relatives. On my father’s side, some ancestors were exiled to Siberia, and on my maternal grandfather’s side, they moved during Stolypin’s agrarian reform. I became interested in our history around the age of 13, and during one phase of research, some ancestral lines remained unknown due to fires in archives and churches caused by Bolshevik actions. Therefore, after some time, I resorted to genetic testing, which helped fill in the gaps in my knowledge of my lineage and confirmed kinship with the Finnish-speaking peoples of Ingermanland. A full genomic analysis I did about a year ago established that our direct male line ancestors were from central Sweden, who moved to northern Baltic, to Estonia, and then to Ingermanland.
- What problems do you see in Ingermanland today, and why did you decide to create your own movement instead of joining existing ones?
A) The main problems in Ingermanland today are the extinction of the culture and identity of the indigenous population, the depopulation of villages, the destruction of ancient archaeological cultural monuments during urbanization, the decline in the living standards of the indigenous population compared to the developed economies of related peoples from Finland and Estonia, the replacement of the indigenous population by migrants from CIS countries, and the almost complete lack of opportunity to study the languages of the indigenous population or to be educated in them. The proclamation of Ingermanland’s independence will help solve these problems.
B) There are several reasons why our activists did not join existing activist organizations, let’s break them down into points:
- Representatives of these organizations silence significant problems, focusing on secondary tasks. For example, none of the organizations is interested in creating an Ingrian state on the basis of a Baltic-Finnish archetype, and moreover, some of these organizations promote unclear rhetoric that may be pleasing to structures close to the Russian state budget;
- Representatives of some organizations are former state officials and deputies, trust in such individuals should be minimal;
- Some organizations are represented by people who have no connection to Ingermanland either ethnically or culturally. Often, these people are not interested in the regional agenda, but rather engage in PR and grant seeking.
We see no ideology or desire in these organizations to truly help Ingermanland gain its freedom and stand alongside Estonia, Finland, and newly formed Finno-Ugric states.
- Tell us which organizations are your potential supporters?
Undoubtedly, these are all movements included in the pan-Finnic project “Suur Suomen Sotilaat” – the Great Tribe project, and those organizations that hypothetically support the SSS course and are ready to build their independent brotherly states or good neighborly relations with us.
- Tell us what is the advantage of your organization over others and what is your main goal?
Reliance on our own strength and productive work, cultural and historical enlightenment of the indigenous population of Ingermanland and all our supporters, strengthening cooperation with brotherly Finnish and Estonian peoples, launching new projects aimed at popularizing the culture and history of the Baltic-Finnish population of Ingermanland. We have never aimed for financial gain or sycophancy before the criminal Kremlin power to allow us to hold another showy indigenous festival, thereby showing their concern. The main task is to liberate our lands from occupation, prevent the final transformation of the historical area into an agrarian-raw material appendage of the Russian military machine, and the indigenous population into “Russian people” who have forgotten their own history. Most likely, our 21st century is a turning point when it is still possible to change something, to turn the course of history in our favor, later it may be too late and our peoples will share the fate of peoples who have disappeared into oblivion.
https://t.me/inkerinmaanseura
